مراجعاعرض الخطوات
عن هذا الدليل
Autónomo.eus دليل مجاني ومستقل للأجانب الذين يريدون العيش والعمل عاملين مستقلين (autónomo) في إقليم الباسك (Euskadi). يقدّم هذا الدليل معلومات عامة، ولا يُعدّ استشارة قانونية ولا استشارة في شؤون الهجرة أو الضرائب، وليس موقعًا حكوميًا رسميًا.
من يكتبه
أنا Abdalsalaam Halawa (عبد السلام حلاوة)، فلسطيني أعيش في بلباو (Bilbao). لمعرفة المزيد عني، زُر halawa.io (يُفتح في علامة تبويب جديدة) وصفحتي على LinkedIn (يُفتح في علامة تبويب جديدة)، واطّلع على أعمالي مفتوحة المصدر على GitHub (يُفتح في علامة تبويب جديدة) وWordPress.org (يُفتح في علامة تبويب جديدة).
مررت بنفسي بمعظم الخطوات الواردة في هذا الدليل بعد انتقالي إلى إقليم الباسك. المعلومات موجودة، لكنها موزعة على عشرات المواقع الرسمية، وغالبًا بالإسبانية أو الباسكية فقط، ومن الصعب أن تعرف من أين تبدأ أو أي صفحة تنطبق عليك.
ما كنت لأنجز ذلك وحدي. أشكر الأصدقاء الإسبان الذين ساعدوني في مراحل عدة. ليس لكل من يصل صديق إسباني يسأله، وآمل أن يقوم هذا الدليل مقام ذلك الصديق ولو قليلًا.
أنشأت Autónomo.eus بمبادرة شخصية، حتى لا يضيع من يصلون بعدي بين المصادر، وحتى يستقروا في أسرع وقت ممكن. تصف ملاحظات «من تجربتنا» في بعض الصفحات ما مررنا به.
مستقل ومجاني
Autónomo.eus غير مرتبط بأي مكتب حكومي أو مكتب خدمات إدارية (gestoría) أو مصرف أو مكتب محاماة، ولا يدفع أحد مقابل الظهور فيه. لا يحتوي على إعلانات ولا على روابط تسويق بالعمولة.
كيف تُراجَع كل صفحة
- تأتي المعلومات من المصادر الرسمية كلما أمكن ذلك: حكومة إقليم الباسك، ومصالح الضرائب الثلاث (Haciendas Forales)، والضمان الاجتماعي، ومندوبية الحكومة (Delegación del Gobierno)، والبلديات، وLanbide، وOsakidetza، والجريدة الرسمية للدولة (BOE). وعندما تعتمد صفحة على مصدر آخر، فإنها تذكر ذلك.
- تذكر كل صفحة تلك المصادر تحت «المصادر الرسمية»، مع الروابط.
- تُظهر كل صفحة تاريخ آخر تحقق من معلوماتها.
- القواعد والمبالغ والمواعيد تتغيّر كل سنة. قبل أن تتخذ أي إجراء، افتح الصفحة الرسمية المذكورة تحت «المصادر الرسمية» في الصفحة التي تقرؤها.
ما لا يقدّمه الدليل
- ليس استشارة قانونية أو ضريبية. وفي حالتك الخاصة، استشر المكتب المختص أو أحد المختصين. تجد أرقام هواتف جميع المكاتب وروابط حجز المواعيد فيها في صفحة ابحث عن مكتب. ويمكنك الحصول على استشارة قانونية مجانية في مسائل الهجرة.
- ليس مكتب خدمات إدارية (gestoría). أنت تنفّذ كل خطوة بنفسك، في المكاتب والمواقع الرسمية.
- لا يحدّد لك التصريح الذي يحق لك الحصول عليه.
بياناتك
- لا يطلب الدليل بياناتك الشخصية أبدًا. لا توجد حسابات.
- تُحفَظ علامات الإنجاز في قوائم المهام واختيارك لمقاطعتك في متصفحك وحده.
أبلغ عن خطأ
إذا كانت صفحة ما خاطئة أو غير محدّثة، فأرسل رسالة إلى a@halawa.io تذكر فيها اسم الصفحة. أتحقق من المصدر الرسمي، وأصحح الصفحة، وأحدّث تاريخ «آخر تحقق» فيها.
معلومات مجانية ومستقلة. ليس موقعًا حكوميًا رسميًا ولا مكتب خدمات إدارية (gestoría). تأكد من المتطلبات الحالية لدى الجهة المختصة قبل اتخاذ أي إجراء. تُحفظ إشارات قائمة التحقق واختيارك للمقاطعة على هذا الجهاز. هل وجدت معلومة قديمة؟ راسلنا على a@halawa.io.