Autónomo.eusالدليل المستقل، الرئيسية
مراجعاعرض الخطوات

اطّلع على مواعيدك الضريبية النهائية لعام 2026

آخر تحقق
الفئة المعنية: الجميع
بقلم Abdalsalaam Halawa

هذه هي مواعيد تقديم الإقرارات للعامل المستقل في الحالة المعتادة، أي الذي يقدّم إقرار ضريبة القيمة المضافة كل فصل، وفق تقاويم عام 2026. إذا وقع الموعد في عطلة نهاية الأسبوع أو في يوم عطلة رسمية، ينتقل الموعد النهائي إلى يوم العمل التالي. وتعرض الجداول أدناه المواعيد بعد هذا التعديل: فقد كان 25 أبريل 2026 يوم سبت، لذلك انتقل الموعد النهائي لإقرارات أبريل إلى يوم الاثنين 27 أبريل 2026.

تنشر كل مقاطعة تقويمها الضريبي الخاص (calendario fiscal). ويبدأ كل تبويب أدناه برابط إلى تقويم تلك المقاطعة.

أضف المواعيد إلى تقويمك

Araba / Álava

أضف المواعيد النهائية في Álava إلى تقويمك

يضم التقويم كل المواعيد النهائية لعام 2026 المذكورة أعلاه، مع تذكير قبل أسبوع وقبل يوم. ويُحدَّث تلقائيًا عند تغيّر التواريخ.

Google Calendar تقويم Apple أو Outlook نزّل الملف

تطبيقات أخرى: اشترك في العنوان https://autonomo.eus/ar/calendar/araba.ics. تنزيل الملف يضيف التواريخ مرة واحدة، دون تحديثات لاحقة.

Bizkaia

أضف المواعيد النهائية في Bizkaia إلى تقويمك

يضم التقويم كل المواعيد النهائية لعام 2026 المذكورة أعلاه، مع تذكير قبل أسبوع وقبل يوم. ويُحدَّث تلقائيًا عند تغيّر التواريخ.

Google Calendar تقويم Apple أو Outlook نزّل الملف

تطبيقات أخرى: اشترك في العنوان https://autonomo.eus/ar/calendar/bizkaia.ics. تنزيل الملف يضيف التواريخ مرة واحدة، دون تحديثات لاحقة.

Gipuzkoa

أضف المواعيد النهائية في Gipuzkoa إلى تقويمك

يضم التقويم كل المواعيد النهائية لعام 2026 المذكورة أعلاه، مع تذكير قبل أسبوع وقبل يوم. ويُحدَّث تلقائيًا عند تغيّر التواريخ.

Google Calendar تقويم Apple أو Outlook نزّل الملف

تطبيقات أخرى: اشترك في العنوان https://autonomo.eus/ar/calendar/gipuzkoa.ics. تنزيل الملف يضيف التواريخ مرة واحدة، دون تحديثات لاحقة.

مواعيدك النهائية لعام 2026

Araba / Álava

التقويم الرسمي: التقويم الضريبي لعام 2026 في ألابا (يُفتح في علامة تبويب جديدة)، مع ملف PDF لتقويم 2026 (يُفتح في علامة تبويب جديدة) وملف PDF لكل شهر.

الموعد النهائيالنماذج (modelo)المطلوب
الاثنين، 2 فبراير 2026390, 349قدّم 390 (الملخص السنوي لضريبة القيمة المضافة، وهو يسوّي أيضًا الفترة من أكتوبر إلى ديسمبر 2025) وmodelo 349 للفصل الرابع. نُقل من 31 يناير، يوم السبت.
الثلاثاء، 10 فبراير 2026130قدّم modelo 130 وسدّد المبلغ المستحق عن الفترة من أكتوبر إلى ديسمبر 2025. في سنتك الأولى من النشاط فقط. ابتداءً من سنتك الثانية، تحصّلها منك مصلحة الضرائب مباشرة.
الاثنين، 2 مارس 2026347قدّم modelo 347 إذا تجاوزت تعاملاتك مع أي عميل أو مورد مبلغ 3,005.06 € في عام 2025. نُقل من 28 فبراير، يوم السبت.
الثلاثاء، 7 أبريل 2026معلوماتابتداءً من اليوم يمكنك تقديم إقرار ضريبة الدخل السنوي () عن عام 2025. الموعد النهائي هو 25 يونيو.
الاثنين، 27 أبريل 2026303, 349قدّم modelo 303 (ضريبة القيمة المضافة) وmodelo 349 (قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي) عن الفترة من يناير إلى مارس. نُقل من 25 أبريل، يوم السبت.
الاثنين، 11 مايو 2026130قدّم modelo 130 وسدّد المبلغ المستحق عن الفترة من يناير إلى مارس. نُقل من 10 مايو، يوم الأحد. في سنتك الأولى من النشاط فقط. ابتداءً من سنتك الثانية، تحصّلها منك مصلحة الضرائب مباشرة.
الخميس، 25 يونيو 2026100آخر يوم لتقديم إقرار ضريبة الدخل السنوي (Renta، modelo 100) عن عام 2025.
الاثنين، 27 يوليو 2026303, 349قدّم modelo 303 (ضريبة القيمة المضافة) وmodelo 349 (قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي) عن الفترة من أبريل إلى يونيو. نُقل من 25 يوليو، يوم السبت وعطلة رسمية.
الاثنين، 10 أغسطس 2026130قدّم modelo 130 وسدّد المبلغ المستحق عن الفترة من أبريل إلى يونيو. في سنتك الأولى من النشاط فقط. ابتداءً من سنتك الثانية، تحصّلها منك مصلحة الضرائب مباشرة.
الاثنين، 26 أكتوبر 2026303, 349قدّم modelo 303 (ضريبة القيمة المضافة) وmodelo 349 (قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي) عن الفترة من يوليو إلى سبتمبر. نُقل من 25 أكتوبر، يوم الأحد.
الثلاثاء، 10 نوفمبر 2026130قدّم modelo 130 وسدّد المبلغ المستحق عن الفترة من يوليو إلى سبتمبر. في سنتك الأولى من النشاط فقط. ابتداءً من سنتك الثانية، تحصّلها منك مصلحة الضرائب مباشرة.
الاثنين، 1 فبراير 2027 (متوقع)390, 349قدّم modelo 390 (الملخص السنوي لضريبة القيمة المضافة، وهو يسوّي أيضًا الفترة من أكتوبر إلى ديسمبر 2026) وmodelo 349 للفصل الرابع. نُقل من 31 يناير، يوم الأحد. تاريخ متوقع، استنادًا إلى مواعيد هذا العام. تأكد منه عند نشر تقويم عام 2027.
الأربعاء، 10 فبراير 2027 (متوقع)130قدّم modelo 130 وسدّد المبلغ المستحق عن الفترة من أكتوبر إلى ديسمبر 2026. في سنتك الأولى من النشاط فقط. تاريخ متوقع، استنادًا إلى مواعيد هذا العام. تأكد منه عند نشر تقويم عام 2027.

ابتداءً من سنتك الثانية، تحصّل مصلحة الضرائب دفعة modelo 130 منك مباشرة، لذلك لا تهمّك مواعيد modelo 130 إلا في سنتك الأولى.

Bizkaia

التقويم الرسمي: التقويم الضريبي لعام 2026 في بيسكاي (PDF) (يُفتح في علامة تبويب جديدة).

الموعد النهائيالنماذج (modelo)المطلوب
الاثنين، 2 فبراير 2026, 390, 349, 130أكمل قيود LROE عن الفترة من أكتوبر إلى ديسمبر 2025 والقسم السنوي، ثم قدّم 390 (الملخص السنوي لضريبة القيمة المضافة، وهو يسوّي أيضًا الفصل الرابع) وmodelo 349 وmodelo 130. نُقل من 31 يناير، يوم السبت.
الأربعاء، 15 أبريل 2026معلوماتابتداءً من اليوم يمكنك تقديم إقرار ضريبة الدخل السنوي () عن عام 2025. الموعد النهائي هو 30 يونيو.
الاثنين، 27 أبريل 2026LROE, 303, 130, 349أكمل قيود LROE عن الفترة من يناير إلى مارس، ثم قدّم modelo 303 (ضريبة القيمة المضافة) وmodelo 130 (الدفعة المسبقة من ضريبة الدخل) وmodelo 349 (قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي). نُقل من 25 أبريل، يوم السبت.
الثلاثاء، 30 يونيو 2026100آخر يوم لتقديم إقرار ضريبة الدخل السنوي (Renta، modelo 100) عن عام 2025.
الاثنين، 27 يوليو 2026LROE, 303, 130, 349أكمل قيود LROE عن الفترة من أبريل إلى يونيو، ثم قدّم modelo 303 (ضريبة القيمة المضافة) وmodelo 130 (الدفعة المسبقة من ضريبة الدخل) وmodelo 349 (قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي). نُقل من 25 يوليو، يوم السبت وعطلة رسمية.
الاثنين، 26 أكتوبر 2026LROE, 303, 130, 349أكمل قيود LROE عن الفترة من يوليو إلى سبتمبر، ثم قدّم modelo 303 (ضريبة القيمة المضافة) وmodelo 130 (الدفعة المسبقة من ضريبة الدخل) وmodelo 349 (قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي). نُقل من 25 أكتوبر، يوم الأحد.
الاثنين، 1 فبراير 2027 (متوقع)LROE, 390, 349, 130أكمل قيود LROE عن الفترة من أكتوبر إلى ديسمبر 2026 والقسم السنوي، ثم قدّم modelo 390 وmodelo 349 وmodelo 130. نُقل من 31 يناير، يوم الأحد. تاريخ متوقع، استنادًا إلى مواعيد هذا العام. تأكد منه عند نشر تقويم عام 2027.

في بيسكاي لا يُقدَّم modelo 303 عن الفصل الرابع: يُسوّى هذا الفصل ضمن modelo 390 في يناير.

Gipuzkoa

التقويم الرسمي: التقويم الضريبي لعام 2026 في غيبوثكوا (يُفتح في علامة تبويب جديدة)، مع ملصق تقويم 2026 (PDF) (يُفتح في علامة تبويب جديدة) وتقويم إلكتروني يمكن البحث فيه (يُفتح في علامة تبويب جديدة).

الموعد النهائيالنماذج (modelo)المطلوب
الاثنين، 2 فبراير 2026390, 349قدّم 390 (الملخص السنوي لضريبة القيمة المضافة، وهو يسوّي أيضًا الفترة من أكتوبر إلى ديسمبر 2025) وmodelo 349 للفصل الرابع. نُقل من 31 يناير، يوم السبت.
الثلاثاء، 10 فبراير 2026130قدّم modelo 130 وسدّد المبلغ المستحق عن الفترة من أكتوبر إلى ديسمبر 2025.
الاثنين، 2 مارس 2026347قدّم modelo 347 إذا تجاوزت تعاملاتك مع أي عميل أو مورد مبلغ 3,005.06 € في عام 2025. نُقل من 28 فبراير، يوم السبت.
الثلاثاء، 7 أبريل 2026معلوماتابتداءً من اليوم يمكنك تقديم إقرار ضريبة الدخل السنوي () عن عام 2025. الموعد النهائي هو 2 يوليو.
الاثنين، 27 أبريل 2026300, 349قدّم modelo 300 (ضريبة القيمة المضافة) وmodelo 349 (قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي) عن الفترة من يناير إلى مارس. نُقل من 25 أبريل، يوم السبت.
الاثنين، 11 مايو 2026130قدّم modelo 130 وسدّد المبلغ المستحق عن الفترة من يناير إلى مارس. نُقل من 10 مايو، يوم الأحد.
الخميس، 2 يوليو 2026109آخر يوم لتقديم إقرار ضريبة الدخل السنوي (Renta، modelo 109) عن عام 2025.
الاثنين، 27 يوليو 2026300, 349قدّم modelo 300 (ضريبة القيمة المضافة) وmodelo 349 (قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي) عن الفترة من أبريل إلى يونيو. نُقل من 25 يوليو، يوم السبت وعطلة رسمية.
الاثنين، 10 أغسطس 2026130قدّم modelo 130 وسدّد المبلغ المستحق عن الفترة من أبريل إلى يونيو.
الاثنين، 26 أكتوبر 2026300, 349قدّم modelo 300 (ضريبة القيمة المضافة) وmodelo 349 (قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي) عن الفترة من يوليو إلى سبتمبر. نُقل من 25 أكتوبر، يوم الأحد.
الثلاثاء، 10 نوفمبر 2026130قدّم modelo 130 وسدّد المبلغ المستحق عن الفترة من يوليو إلى سبتمبر.
الاثنين، 1 فبراير 2027 (متوقع)390, 349قدّم modelo 390 (الملخص السنوي لضريبة القيمة المضافة، وهو يسوّي أيضًا الفترة من أكتوبر إلى ديسمبر 2026) وmodelo 349 للفصل الرابع. نُقل من 31 يناير، يوم الأحد. تاريخ متوقع، استنادًا إلى مواعيد هذا العام. تأكد منه عند نشر تقويم عام 2027.
الأربعاء، 10 فبراير 2027 (متوقع)130قدّم modelo 130 وسدّد المبلغ المستحق عن الفترة من أكتوبر إلى ديسمبر 2026. تاريخ متوقع، استنادًا إلى مواعيد هذا العام. تأكد منه عند نشر تقويم عام 2027.

في غيبوثكوا يكون إقرار ضريبة القيمة المضافة الفصلي هو modelo 300، ويدخل الفصل الرابع في modelo 390 السنوي في يناير.

إذا تجاوزت مبيعاتك داخل الاتحاد الأوروبي 50,000 € في الفصل، فعليك تقديم modelo 349 كل شهر.

إذا فاتك موعد نهائي

لتفويت الموعد النهائي كلفة مالية، يتوقف مقدارها على أمرين: هل صحّحت وضعك قبل أن تراسلك مصلحة الضرائب، وكم تأخرت. ويحدد القانونُ الضريبي العام لكل مقاطعة (Norma Foral General Tributaria) هذه القواعد، لذلك اختر تبويب مقاطعتك أدناه.

مصطلحان ستجدهما في الرسائل:

  • ، الرسم الإضافي على التأخير: نسبة مئوية من الضريبة المستحقة عليك، تُضاف مرة واحدة.
  • Interés de demora، فائدة التأخير: 4.0625% سنويًا في 2026، تُحتسب باليوم.

أيًّا كانت مقاطعتك، قدّم الإقرار فور انتباهك إلى التأخير، قبل أن تطلبه منك مصلحة الضرائب. ما دمت تصحّح الوضع بنفسك، تدفع رسمًا إضافيًا أو فائدة، لكن من دون غرامة. أما إذا راسلتك مصلحة الضرائب بشأن ذلك الإقرار (requerimiento)، فلا تعود القواعد أدناه سارية، ويمكن لمصلحة الضرائب أن تفرض عليك غرامة إضافةً إلى ذلك. إذا لم تستطع دفع المبلغ كاملًا، فقدّم الإقرار رغم ذلك، واطلب خطة تقسيط (aplazamiento) في اليوم نفسه: فالإقرار الذي يُقدَّم دون سداد مبلغه يُحال إلى التحصيل الجبري، وتترتب عليه رسوم إضافية خاصة بهذا التحصيل.

يخضع اشتراكك في الضمان الاجتماعي لقاعدة مختلفة تسري على إسبانيا كلها: 10% إضافية إذا دفعت الاشتراك المتأخر خلال الشهر التقويمي التالي، و20% بعد ذلك. انظر إذا دُفع الاشتراك متأخرًا في صفحة الاشتراك الشهري.

Araba / Álava

تقدّم الإقرار متأخرًا بنفسك، قبل أن تطلبه مصلحة الضرائب، وتدفع المستحق عليك:

مدة التأخيرما تدفعه إضافةً
حتى 6 أشهررسم إضافي 5%. بلا فائدة وبلا غرامة
من الشهر 7 إلى الشهر 12رسم إضافي 5%، مع فائدة تُحتسب من اليوم التالي لانتهاء الأشهر الستة
أكثر من 12 شهرًارسم إضافي 10%، مع فائدة تُحتسب من اليوم التالي لانتهاء الأشهر الاثني عشر

الإقرار المتأخر لا مبلغ مستحقًا فيه (مثلًا 390 بقيمة صفر): لا رسم إضافي، لكن توجد غرامة ثابتة. يحددها القانون بمبلغ 200 يورو، ويخفّضها إلى النصف إذا قدّمت الإقرار دون أن يُطلب منك، أي 100 يورو. أخذنا هذا المبلغ من قاعدة بيانات قانونية، لا من نسخة القانون التي تنشرها مصلحة الضرائب نفسها.

قدّمت الإقرار في موعده لكنك لم تدفع: تبدأ مصلحة الضرائب التحصيل الجبري. يكون الرسم الإضافي 5% إذا دفعت قبل أن يصلك الإنذار الرسمي (providencia de apremio)، و10% إذا دفعت خلال المهلة التي يحددها الإنذار، و20% مع الفائدة بعد ذلك.

تحدد ألابا سعر فائدة التأخير بسعر الفائدة القانوني مضافًا إليه ربعه، أي ما يساوي 4.0625% لعام 2026 ما لم ينصّ قانون ميزانيتها على غير ذلك. لم نعثر على نص رسمي تنشر فيه ألابا هذا الرقم لعام 2026، لذلك إذا كان المبلغ الدقيق مهمًّا، فاستفسر من مصلحة الضرائب في ألابا ( de Álava) على الرقم 945 181 555.

ترد القواعد في المواد من 26 إلى 28 والمادة 202 من Norma Foral 6/2005 في ألابا (يُفتح في علامة تبويب جديدة) (PDF).

Bizkaia

تنفرد بيسكاي بقاعدة مختلفة: في الإقرارات التي يقدّمها العامل المستقل ( 303 و130 و390 و349 وإقرار ضريبة الدخل السنوي ) لا يوجد رسم إضافي على التقديم المتأخر بمبادرة منك.

تقدّم الإقرار متأخرًا بنفسك، قبل أن تطلبه مصلحة الضرائب، وتدفع المستحق عليك:

مدة التأخيرما تدفعه إضافةً
حتى 6 أشهرلا رسم إضافي ولا فائدة
أكثر من 6 أشهرفائدة بنسبة 4.0625%، تُحتسب من الموعد النهائي الأصلي حتى يوم تقديم الإقرار

في الحالتين يسمح قانون بيسكاي لمصلحة الضرائب بإضافة غرامة ثابتة على الإقرار المتأخر نفسه (المادة 203). يحددها النص الموحّد في قواعد البيانات القانونية بمبلغ 400 يورو؛ ولم نتمكن من قراءة تلك المادة في نسخة القانون التي تنشرها مصلحة الضرائب نفسها، لذلك اعتبر المبلغ غير مؤكَّد. ويمكن لمصلحة الضرائب أن تخفّض الغرامة إذا قبلتها ودفعتها سريعًا.

قدّمت الإقرار في موعده لكنك لم تدفع: تبدأ مصلحة الضرائب التحصيل الجبري. يكون الرسم الإضافي 5% إذا دفعت قبل أن يصلك الإنذار الرسمي (providencia de apremio)، أو 0.5% فقط إذا دفعت خلال أول 3 أيام عمل من فترة التحصيل. وبعد وصول الإنذار يصبح 20%، مع فائدة من يوم بدء فترة التحصيل.

ترد القواعد في المواد من 26 إلى 28 والمادة 203 من Norma Foral 2/2005 في بيسكاي (يُفتح في علامة تبويب جديدة) (PDF، نص موحّد حتى 1 يناير 2026). ويحدد قانون ميزانيتها، Norma Foral 7/2025، سعر الفائدة لعام 2026.

Gipuzkoa

تقدّم الإقرار متأخرًا بنفسك، قبل أن تطلبه مصلحة الضرائب، وتدفع المستحق عليك:

مدة التأخيرما تدفعه إضافةً
حتى 3 أشهررسم إضافي 2%، مع الفائدة
من الشهر 4 إلى الشهر 12رسم إضافي 5%، مع الفائدة
أكثر من 12 شهرًارسم إضافي 10%، مع الفائدة

تُحتسب الفائدة بنسبة 4.0625% من الموعد النهائي الأصلي حتى يوم تقديم الإقرار، في كل الصفوف. ولا توجد غرامة.

الإقرار المتأخر لا مبلغ مستحقًا فيه (مثلًا 390 بقيمة صفر): لا رسم إضافي، لكن توجد غرامة ثابتة. يحددها القانون بمبلغ 200 يورو، ويخفّضها إلى النصف إذا قدّمت الإقرار دون أن يُطلب منك، أي 100 يورو. أخذنا هذا المبلغ من قاعدة بيانات قانونية، لا من نسخة القانون التي تنشرها مصلحة الضرائب نفسها.

قدّمت الإقرار في موعده لكنك لم تدفع: تبدأ مصلحة الضرائب التحصيل الجبري. يكون الرسم الإضافي 5% إذا دفعت قبل أن يصلك الإنذار الرسمي (providencia de apremio)، ويبقى 5% إذا دفعت خلال المهلة التي يحددها الإنذار، و20% مع الفائدة بعد ذلك.

ترد القواعد في المواد من 26 إلى 28 والمادة 202 من Norma Foral 2/2005 في غيبوثكوا. وتأتي شرائح الرسم الإضافي الحالية من Norma Foral 1/2024 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)، وسعر الفائدة لعام 2026 من Norma Foral 6/2025 (يُفتح في علامة تبويب جديدة)، وكلاهما منشور في الجريدة الرسمية.

أخطاء شائعة

  • انتظار أن تراسلك مصلحة الضرائب. الإقرار الذي تصحّحه بنفسك يكلّفك رسمًا إضافيًا أو فائدة؛ أما الإقرار الذي تضطر مصلحة الضرائب إلى طلبه فقد يكلّفك غرامة أيضًا.
  • تقديم الإقرار الفائت دون دفعه. يُحال المبلغ غير المدفوع إلى التحصيل الجبري، الذي يضيف رسمه الإضافي الخاص.
  • عدم توفير رصيد كافٍ للخصم المباشر لاشتراك الضمان الاجتماعي، فيُرفض الخصم. يُطالَب بالاشتراك عندها مع زيادة 10%، و20% ابتداءً من الشهر الثاني (انظر إذا دُفع الاشتراك متأخرًا).
  • تقديم فصل فاتك مع الفصل الحالي في إقرار واحد. لكل فصل إقراره الخاص وموعده النهائي الخاص.

المصادر الرسمية

العودة إلى «مراجع»مراجع: جميع الصفحات

معلومات مجانية ومستقلة. ليس موقعًا حكوميًا رسميًا ولا مكتب خدمات إدارية (gestoría). تأكد من المتطلبات الحالية لدى الجهة المختصة قبل اتخاذ أي إجراء. تُحفظ إشارات قائمة التحقق واختيارك للمقاطعة على هذا الجهاز. هل وجدت معلومة قديمة؟ راسلنا على a@halawa.io.